Confira uma lista de sites gratuitos para alavancar seu aprendizado de idiomas

blog

Pôr-do-sol na estrada a caminho de Curitiba-PR

Seja bem-vinda/bem-vindo ao Viagens & Linguagens!

Estou muito animado para começar a escrever sobre duas paixões minhas: Viagens & Linguagens!

Linguagens podemos falar também por línguas, especialmente as estrangeiras.

Depois de viajar como mochileiro e me dedicar a prática de idiomas por quase 6 anos, espero escrever neste e nos próximos textos soluções e dicas para facilitar a sua vida.

Clique aqui para saber mais sobre mim.

Neste artigo vou falar de alguns materiais e ferramentas para o aprendizado de uma língua estrangeira. A lista é composta de dicionários, sites de notícias e cursos online. Foi um dos meus primeiros artigos e ainda acho super válida essa lista, e procuro atualizar ela sempre que possível.

Confira!

Para aprender Inglês:

  • Priberam : dicionário de gírias de língua inglesa.
  • Dicionário Oxford online : gramática, sinônimos e etimologias da língua inglesa. Há como consultar português-inglês e vice-versa, no ícone de buscas.
  • BBC : notícias em inglês do canal de TV britânico BBC. Bom para praticar leitura e escuta.
  • Collins Dictionary: Esse é o meu dicionário preferido . Muitas referências e bem didático.

Para aprender Espanhol:

  • Tubabel : dicionário de gírias de língua espanhola.
  • Só Espanhol : curso de espanhol online. Fácil interface e navegação.
  • Real Academia Española : Gramática, etimologias e estudos linguísticos relacionados a língua espanhola.

Para aprender Árabe:

  • Dicionário de árabe Lisaan  : dicionário inglês-árabe e vice-versa.
  • Estudo de árabe por Cris Freitas: portal sobre língua, história e cultura árabe. Muito bom site.
  • O Alcorão Online : não existe Alcorão senão na forma original em árabe de cerca de 1400 anos atrás, porém existem as traduções das palavras do texto sagrado. Recomendável para entender o alfabeto árabe e as vogais, e também como as letras se unem para formar frases .
  • Teclado Virtual: digite o alfabeto árabe em seu teclado sem precisar alterar ele toda vez que precisar. Bom para entender como cada letra e som do alfabeto latino corresponde ao do árabe.

Para aprender Alemão:

  • Dicionário dict.cc : bom dicionário de alemão. Em diversos idiomas, também traduz gírias e expressões alemãs. Para selecionar em português, clique em “Portugiesisch”
  • Media Thek : um portal de notícias, possui uma área para assistir pequenos documentários em língua alemã com legendas em alemão. Bom para leitura e escuta da língua
  • Deutsche Welle : canal alemão de TV, e também possui uma área para aprendizado do idioma.
  • DWDS : bom dicionário de alemão.

Para aprender Francês:

  • Larousse : dicionário online. Ótimo para gramática, sinônimos e etimologias.
  • Aprender Francês: bom site de gramática.
  • Site do Governo do Québec: Plataforma com curso gratuito do governo da província francófona do Canadá.
  • A Level French: Blog com podcasts e materiais bem bacanas para aprender Francês. Em Inglês.
  • TV5Monde: Site com exercícios de Francês com base em artigos, filmes e outras mídias.
  • Dans Lair du Temp: Do túnel do tempo, músicas francesas e exercícios. Diversos níveis.

Para aprender Grego antigo e Latim:

  • Perseus : fontes primárias (textos originais em grego e latim). Ao clicar na palavra do texto, redireciona para a tradução. Somente em inglês.

Para aprender Russo:

  • Multiran: dicionário de russo online
  • Aulas de russo grátis : blog para ensino de russo para brasileiros. Vale a pena conferir.
  • Teclado Virtual : converte a escrita do alfabeto latino para o cirílico de forma fácil. Bom para entender como cada letra e som é proporcional do latino para cirílico.
  • Yandex: o “Google” da Rússia. Muito popular no país e na Turquia.
  • Vkontakte: o “Facebook” russo. Rede social mais utilizada no leste europeu e possui tradução para o português. Bom para fazer amizades russas e ver diversos conteúdos de músicas e filmes.

Para aprender Turco:

  • Sesli Sozluk : bom dicionário de turco. Disponível apenas nos idiomas inglês, alemão, russo e árabe.

Agora é a sua vez!

Para cursos online de diversos idiomas, confira o Busuu. Arrume um parceiro de idiomas ou aulas particulares nos sites Verbling e Italki.

Quero saber como você aprende a língua que você está estudando. Deixe nos comentários o método que você usa e outros recursos.

Não esqueça de compartilhar este artigo e curtir a página no Facebook.

Ou receba gratuitamente as novidades do blog se registrando aqui

Bons estudos e até a próxima!

Compartilhe no seu perfil

Comentários

comentários